(In English, see below!)

Onko Pappa betalar- elämäntyyli hallussa? Uitko setelimeressä ja samppanja kuuluu lempijuomiisi? Kruisailetko faijan bemarilla kultakello ranteessa? Onko isukin luottokortti haalareitten taskussa ja tunnusluku muistissa?

Skandica, Synapsi ja Digit järkkäävät marraskuun pimenevään torstai-iltaan isukin kustantamaa viihdettä. Ota siis luottokortti sekä kaverisi messiin ja suuntaa Turun opiskelijaelämän ytimeen Vegasiin torstaina 10.11. Tule nauttimaan kylmistä virvokkeista papan piikkiin ja viettämään säkenöivää iltaa. Nopeimmille luvassa magee haalarimerkki!

Luvassa on myös pukukilpailu! Pue yllesi parhaimmat Pappa betalar- teemaiset vaatteet ja suunnittele kaveriporukassa rikkaan perheen tunnusomainen vaatetus. Eli parhaiten pukeutunut ’’ perhe ’’ palkitaan (vähintään 4 henkilöä). Voittajille on luvassa aivan huikea palkinto!

Paikanpäälle on myös piilotettu eriarvoisia seteleitä, joita löytämällä voit saada maistuvia yllätyksiä!

MITÄ? Pappa betalar- bileet
MISSÄ? Vegas
MILLOIN? 10.11. klo 22.00
KUI pAL? 3e
MIX? Koska faija maksaa!

---------------------------

Can't you imagine a life without your dad's credit card?
Are you swimming in 200€ bills drinking champagne?
Well, now is your chance to show us the lifestyle everyone is dreaming about, where daddy pays it all!

Skandica, Synapsi and Digit organize this autumn's funniest party, "Pappa betalar" on 11.10., where you can easily forget the cold autumn weather and just have fun letting your daddy say: "It's on me!!"

To enjoy the party best, there will be a costume-contest where a "family" (4 persons) wearing a typical "rich families" -outfit wins – whatever it is!! The winners get a special prize which is sure paid with daddy's credit card!

There will also be bills of different amount, find them and get sweet surprises during the night!

The entry costs 3 euros and there will be extraordinary patches; come quick so you can have your own! ;)

So come and enjoy the great atmosphere and have a few drinks when your dad still offers you his credit card!

WHAT? Pappa betalar -party, 3€ entry
WHERE? Vegas Night Club & Casino
WHEN? 10.11. at 22.00->
WHY? Because daddy pays it all!