(Auf Deutsch siehe unten! In English see below!)
Oktoberfestit ovat täällä taas!
Henkselit paukkuu, dirndlien helmat heilahtaa ja olut virtaa!
Germanica ja Kääntöpiiri järjestävät jälleen jo perinteeksi muodostuneet Oktoberfestit, joista et halua jäädä paitsi! Päästäksesi aitoon Oktoberfest-tunnelmaan (ja sisään hieman halvemmalla) kannattaa pukeutua teeman mukaisesti. Ota siis suunnaksi Vegas torstaina 5.10. ja osallistu kanssamme syksyn vauhdikkaisimpiin bileisiin!
Hinta 3€
Dirndlissä/Lederhoseneissa 2€
Nopeimmille luvassa myös huikea haalarimerkki!
------------------------------------------------
Auf Deutsch:
O'zapft is! Es ist wieder Zeit für das jährliche Oktoberfest von Germanica und Kääntöpiiri. Also holt eure Dirndl und Lederhosen aus dem Schrank und kommt zur lustigsten Party des Semesters.
Eintritt 3€
In Dirndl/Lederhosen 2€
WANN? Am 5.10. ab 22 Uhr
WO? Vegas Nightclub & Casino
Für die schnellsten gibt es einen coolen Aufnäher! Diese Party willst du nicht verpassen!
---------------------------------------------------
In English:
Prost! Germanica's and Kääntöpiiri's annual Oktoberfest is back! Grab your Dirndl or Lederhosens and come join us for the funniest Party this semester. You don't want to miss it!
Entry 3€
Dirndl/Lederhosen 2€
WHEN? 5th October starting at 10pm
WHERE? Vegas Nightclub & Casino
The fastest party people get a cool patch!